Download Mobile App:

Surah Al-Ala Translated in Turkish

سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى

Rabbinin o Al'a,o yüce adını tespih et!

الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ

O ki yarattı, düzene koydu

وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ

O ki miktarını, şeklini belirledi, yolunu çizip aydınlattı.

وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ

O ki otlağı çıkardı

فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ

Sonra da onu sellerin sürüklediği morarmış bir atık haline getirdi.

سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسَىٰ

Seni/sana okutacağız da artık unutmayacaksın.

إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ

Allah'ın dilediği müstesna. O, açıklananı da gizleneni de bilir.

وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ

Sana, en kolay olanı kolaylaştıracağız.

فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَىٰ

Eğer hatırlatmak yarar sağlarsa hatırlat/öğüt ver!

سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشَىٰ

İçine ürperti düşen, öğüt alacaktır.