أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_1.png)
Gördün mü o, dini yalan sayanı?
فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_2.png)
İşte odur yetimi itip kakan;
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_3.png)
Yoksulu doyurmayı özendirmez o.
فَوَيْلٌ لِلْمُصَلِّينَ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_4.png)
Vay haline o namaz kılanların/dua edenlerin ki
الَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_5.png)
Namazlarından/dualarından gaflet içindedir onlar!
الَّذِينَ هُمْ يُرَاءُونَ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_6.png)
Riyaya sapandır onlar/gösteriş yaparlar.
وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_7.png)
Ve onlar, kamu hakkına/yardıma/zekâta/iyiliğe engel olurlar.