Al-Quran 21:60 - Surah Al-Anbiya Ayah #60 - Italian Translation

21:59

قَالُوا مَنْ فَعَلَ هَٰذَا بِآلِهَتِنَا إِنَّهُ لَمِنَ الظَّالِمِينَ

Dissero: «Chi ha fatto questo ai nostri dèi è certo un iniquo!»

21:60

قَالُوا سَمِعْنَا فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ

Disse [qualcuno di loro]: «Abbiamo sentito un giovane che li disprezzava: si chiama Abramo».

21:61

قَالُوا فَأْتُوا بِهِ عَلَىٰ أَعْيُنِ النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَشْهَدُونَ

Dissero: «Conducetelo al loro cospetto affinché possano testimoniare».

21:62

قَالُوا أَأَنْتَ فَعَلْتَ هَٰذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ

Dissero: «O Abramo, sei stato tu a far questo ai nostri dèi?».

21:63

قَالَ بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَٰذَا فَاسْأَلُوهُمْ إِنْ كَانُوا يَنْطِقُونَ

Disse: «E' il più grande di loro che lo ha fatto. Interrogateli, se possono parlare!».

Surah Al-Anbiya Ayahs #63 Translated in Italian