Al-Quran 21:60 - Surah Al-Anbiya Ayah #60 - Khmer Translation

21:59

قَالُوا مَنْ فَعَلَ هَٰذَا بِآلِهَتِنَا إِنَّهُ لَمِنَ الظَّالِمِينَ

ពួកគេថា តើអ្នកណាមួយដែលបានប្រព្រឹត្តចំពោះម្ចាស់របស់ពួកយើងនេះ។ ជននោះ ប្រាកដជាក្នុងចំណោមពួកអ្នកអយុត្តិធម៌មែន

21:60

قَالُوا سَمِعْنَا فَتًى يَذْكُرُهُمْ يُقَالُ لَهُ إِبْرَاهِيمُ

ពួកគេថា យើងបានឮយុវជនម្នាក់ លើកឡើងអំពីគារវរូបទាំងនេះ គេហៅយុវជននោះថា អ៊ីព្រហ៊ីម

21:61

قَالُوا فَأْتُوا بِهِ عَلَىٰ أَعْيُنِ النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَشْهَدُونَ

ពួកគេថា អញ្ចឹង ចូរពួកអ្នកនាំយកវាមកនៅពីមុខចក្ខុរបស់មនុស្សទាំងឡាយ ដើម្បីឱ្យពួកគេធ្វើជាសាក្សី

21:62

قَالُوا أَأَنْتَ فَعَلْتَ هَٰذَا بِآلِهَتِنَا يَا إِبْرَاهِيمُ

ពួកគេនិយាយសួរទៅអ៊ីព្រហ៊ីមថា តើអ្នកឯងឬដែលបានប្រព្រឹត្តចំពោះម្ចាស់របស់ យើងនេះឱអ៊ីព្រហ៊ីម?

21:63

قَالَ بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَٰذَا فَاسْأَلُوهُمْ إِنْ كَانُوا يَنْطِقُونَ

អ៊ីព្រហ៊ីមឆ្លើយថា ផ្ទុយទៅវិញ មួយដែលធំជាងគេនោះទេ ដែលបានប្រព្រឹត្តដូច្នេះ ហេតុនេះ ចូរពួកអ្នកសួរទៅគេនោះទៅ ប្រសិនបើគេជាអាច និយាយបាន?

Surah Al-Anbiya Ayahs #63 Translated in Khmer