![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/surah/64.png)
Surah At-Taghabun Translated in Khmer
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/surah/bismillah.png)
يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۖ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_1.png)
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_1.png)
អ្វីដែលមានឯមេឃទាំងឡាយ និងអ្វីដែលមានឯភពផែនដី បានសូត្រធម៌បរិសុទ្ធចំពោះអល់ឡោះ។ សំរាប់ លោក គឺជារាជាធិបតេយ្យ ហើយសំរាប់លោក ការកោតសរសើរ ហើយលោកជាអ្នកមានសមត្ថភាព លើអ្វីៗទាំងអស់
هُوَ الَّذِي خَلَقَكُمْ فَمِنْكُمْ كَافِرٌ وَمِنْكُمْ مُؤْمِنٌ ۚ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_2.png)
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_2.png)
លោកជាអ្នកដែលបានបង្កើតពួកអ្នក រួចមកក្នុងចំណោមពួកអ្នកមានអ្នកអជំនឿ ហើយ ក្នុងចំណោមពួកអ្នកមានអ្នកជឿ។ ហើយអល់ឡោះជាអ្នកឃើញបំផុត នូវអ្វីដែលពួកអ្នកបានប្រព្រឹត្ត
خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَصَوَّرَكُمْ فَأَحْسَنَ صُوَرَكُمْ ۖ وَإِلَيْهِ الْمَصِيرُ![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_3.png)
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_3.png)
លោកបានបង្កើតមេឃទាំងឡាយ និងភពផែនដី ដោយសច្ចៈពិត ហើយលោកបានផ្តល់រូបរាងដល់ពួកអ្នក រួច លោកបានធ្វើឱ្យល្អនូវរូបរាងរបស់ពួកអ្នក។ ហើយឆ្ពោះទៅលោក គឺជាទីវិលត្រឡប់វិញ
يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ ۚ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_4.png)
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_4.png)
លោកដឹងនូវអ្វី ដែលមានឯមេឃទាំងឡាយ និងឯភពផែនដី ហើយលោកដឹងទៀត អ្វីដែលពួកអ្នកបានលាក់លៀម និងអ្វីដែល ពួកអ្នកបានលាតចំហ។ ហើយអល់ឡោះជាអ្នកដឹងបំផុត នូវចំណុះរបស់ទ្រូងទាំងឡាយ
أَلَمْ يَأْتِكُمْ نَبَأُ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ قَبْلُ فَذَاقُوا وَبَالَ أَمْرِهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_5.png)
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_5.png)
តើមិនទាន់ដល់ ទៅពួកអ្នកទេឬ ព្រឹត្តការណ៍របស់ពួកដែលបានអជំនឿកាលសម័យមុន រួចមកពួកគេបានក្រេបរសជាតិ ទណ្ឌកម? នៃការងាររបស់ពួកគេ ហើយសំរាប់ពួកគេ គឺទណ្ឌកម្មមួយដ៏ខ្លោចផ្សាបំផុត
ذَٰلِكَ بِأَنَّهُ كَانَتْ تَأْتِيهِمْ رُسُلُهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَقَالُوا أَبَشَرٌ يَهْدُونَنَا فَكَفَرُوا وَتَوَلَّوْا ۚ وَاسْتَغْنَى اللَّهُ ۚ وَاللَّهُ غَنِيٌّ حَمِيدٌ![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_6.png)
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_6.png)
ទាំងនេះមកពីករណី ដែលរ៉សូលៗរបស់ពួកគេធ្លាប់បានទៅដល់ពួកគេ ដោយនាំអាយ៉ាត់ៗទាំងឡាយ រួចមកពួកគេបាននិយាយថា តើមនុស្សឬដែលដឹកនាំពួកយើងនោះ? ក្រោយមក ពួកគេបានអជំនឿ ហើយបែរងាកចេញ។ ហើយ អល់ឡោះបានគ្រប់គ្រាន់។ អល់ឡោះជាអ្នកមានបំផុត ជាទីកោតសរសើរក្រៃលែង
زَعَمَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنْ لَنْ يُبْعَثُوا ۚ قُلْ بَلَىٰ وَرَبِّي لَتُبْعَثُنَّ ثُمَّ لَتُنَبَّؤُنَّ بِمَا عَمِلْتُمْ ۚ وَذَٰلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_7.png)
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_7.png)
ពួកដែលអជំនឿបាន អះអាងថា គេនឹងមិនប្រោសពួកគេឱ្យរស់ឡើងវិញសោះឡើយ។ ថាទៅ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ សច្ចានឹងម្ចាស់របស់់ យើង ពួកអ្នកពិតជានឹងត្រូវគេប្រោសឡើងវិញ ក្រោយមក គេនឹងជំរាបជូនទៅពួកអ្នក នូវអ្វីដែលពួកអ្នក បានប្រព្រឹត្ត ហើយការទាំងនេះ គឺជាការងាយបំផុតនៅលើអល់ឡោះ
فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَالنُّورِ الَّذِي أَنْزَلْنَا ۚ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_8.png)
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_8.png)
ដូចនេះ ចូរពួកអ្នកជឿនឹងអល់ឡោះ និងរ៉សូលរបស់លោកព្រមទាំងរស្មី (គួរអាន) ដែលយើងបានដាក់ចុះមក។ ហើយអល់ឡោះ ជាអ្នកដឹងបំផុត នូវអ្វីដែលពួកអ្នកបានប្រព្រឹត្ត
يَوْمَ يَجْمَعُكُمْ لِيَوْمِ الْجَمْعِ ۖ ذَٰلِكَ يَوْمُ التَّغَابُنِ ۗ وَمَنْ يُؤْمِنْ بِاللَّهِ وَيَعْمَلْ صَالِحًا يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئَاتِهِ وَيُدْخِلْهُ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_9.png)
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_9.png)
នាថ្ងៃដែលលោកនឹងប្រមូលផ្តុំពួកអ្នកសំរាប់ថ្ងៃប្រមូលផ្តុំនោះ គឺជាថ្ងៃ ខាតបង់ធំ។ ជនណាហើយដែលមានជំនឿនឹងអល់ឡោះ ហើយសាងអំពើកុសល លោកប្រាកដជានឹងលុប ចោលពីគេនូវបាបកម្មទាំងឡាយរបស់គេ ហើយលោកនឹងបញ្ចូលជននោះទៅស្ថានសួគ៌ា ដែលទន្លេទាំង- ឡាយហូរពីក្រោមនោះ ជាពួកអនន្តកាលក្នុងនោះជារៀងរហូត ទាំងអស់នោះគឺជាជោគជ័យដ៏ធំក្រៃលែង
وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ خَالِدِينَ فِيهَا ۖ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_10.png)
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_10.png)
រីឯពួកដែលបានអជំនឿ ហើយបានបដិសេធនឹងអាយ៉ាត់ៗយើង ពួកទាំងនេះ ហើយជាក្រុមពួកនរក ជាពួកអនន្តកាលនៅក្នុងនោះ។ ហើយជាទីវិលត្រឡប់ អាក្រក់បំផុត
Load More