Download Mobile App:

Surah As-Saaffat Translated in Italian

وَالصَّافَّاتِ صَفًّا
Per coloro che si schierano in ranghi
فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا
per coloro che respingono con forza
فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًا
per coloro che recitano il monito:
إِنَّ إِلَٰهَكُمْ لَوَاحِدٌ
«In verità il vostro Dio è Uno
رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ
Signore dei cieli e della terra e di quello che vi è in mezzo, il Signore degli Orienti!».
إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ
Invero abbiamo ornato di stelle il cielo più vicino
وَحِفْظًا مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ مَارِدٍ
per proteggerlo contro ogni diavolo ribelle.
لَا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ
Non potranno origliare il Supremo Consesso (saranno bersagliati da ogni lato
دُحُورًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ
e scacciati: avranno il castigo perpetuo)
إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ
eccetto colui che ne afferri un dettaglio, ma lo inseguirà allora un bolide fiammeggiante.
Load More