Quran Apps in many lanuages:

Surah Al-Qalam Ayahs #40 Translated in Spanish

مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ
Qué os pasa?, cómo juzgáis?
أَمْ لَكُمْ كِتَابٌ فِيهِ تَدْرُسُونَ
O es que tenéis un libro que os dice
إِنَّ لَكُمْ فِيهِ لَمَا تَخَيَّرُونَ
que tendréis lo que elijáis?
أَمْ لَكُمْ أَيْمَانٌ عَلَيْنَا بَالِغَةٌ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ۙ إِنَّ لَكُمْ لَمَا تَحْكُمُونَ
O es que tenéis un juramento favorable de Nuestra parte, y que alcanza hasta el Día del Levantamiento, de que tendréis lo que suponéis?
سَلْهُمْ أَيُّهُمْ بِذَٰلِكَ زَعِيمٌ
Pregúntales cuál de ellos puede garantizar eso.

Choose other languages: