![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/surah/111.png)
Surah Al-Masadd Translated in Spanish
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/surah/bismillah.png)
تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_1.png)
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_1.png)
¡Que sean destruidas las manos de Abu Lahab!, ¡que él sea destruido!
وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_4.png)
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_4.png)
Y su esposa, que portaba espinas (para depositarlas en el camino del Profeta con el fin de herirlo),
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_5.png)
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_5.png)
tendrá (en el infierno) alrededor de su cuello una soga hecha con fibras de hojas de palmera.