Surah An-Naziat Translated in Spanish

(Juro) por los ángeles que arrancan con fuerza (las almas de quienes murieron rechazando la verdad),

por los que toman con suavidad (las almas de quienes creyeron y obraron rectamente),

por los que descienden y ascienden (con órdenes de su Señor),

por los que compiten (por cumplir Sus mandatos con rapidez),

por los que controlan los asuntos (de la creación por orden de su Señor; por ellos juro que todos resucitaréis).

Cuando (suene el cuerno por primera vez y) todo tiemble (y perezca)

y le siga un segundo (soplido; entonces tendrá lugar el Día de la Resurrección).

Ese día los corazones de algunos hombres (aquellos que negaron la verdad) se estremecerán

y (estos) bajarán la mirada humillados.

(En la vida terrenal) solían decir (con escepticismo): «¿Realmente volveremos a la vida