Al-Quran 27:72 - Surah An-Naml Ayah #72 - Spanish Translation

27:71

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ

Y dicen: Cuándo se cumplirá esta promesa si es verdad lo que decís?

27:72

قُلْ عَسَىٰ أَنْ يَكُونَ رَدِفَ لَكُمْ بَعْضُ الَّذِي تَسْتَعْجِلُونَ

Di: Pudiera ser que parte de aquello cuya venida urgís os esté pisando los talones.

27:73

وَإِنَّ رَبَّكَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَشْكُرُونَ

Verdaderamente tu Señor favorece a los hombres, sin embargo la mayoría de ellos no agradece.

27:74

وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ

Y es cierto que tu Señor sabe lo que sus pechos esconden y lo que muestran.

27:75

وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ

No hay nada oculto en el cielo o en la tierra que no esté en un libro explícito.

Surah An-Naml Ayahs #75 Translated in Spanish