Al-Quran 38:80 - Surah Sad Ayah #80 - Filipino Translation

38:79

قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ

(Si Iblis) ay nagsabi: “o aking Panginoon! Ako ay bigyan Ninyo ng palugit hanggang sa araw na (ang mga patay) ay ibabangon!”

38:80

قَالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَرِينَ

(Si Allah) ay nagwika: “Katotohanan, ang palugit ay ipinagkaloob sa iyo

38:81

إِلَىٰ يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ

Hanggang sa araw ng takdang panahon.”

38:82

قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

(Si Iblis) ay nagsabi: “Kung gayon, sa pamamagitan ng Inyong Kapangyarihan, aking hahatakin silanglahatsapagkaligaw(saTuwid na Landas)

38:83

إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ

Malibansa Inyong mga lingkod sa lipon nila (na matatapat, masunurin, tunay na may pananalig at pinadalisay [ng Inyong biyaya)

Surah Sad Ayahs #83 Translated in Filipino