Surah Al-Balad Ayahs #17 Translated in Filipino

(Ito nga): Ang pagpapalaya sa isang leeg (alipin, atbp)

At pagbibigay ng pagkain sa panahon ng taggutom (at pagdarahop)

Sa ulila na may kawing ng pagkakamag-anak

At sa naghihikahos (na lugmok sa kahirapan)

Kung magkagayon, siya ay isa sa mapapabilang sa mga sumasampalataya at nagtatagubilin sa isa’t isa sa pagiging matimtiman at matiyaga, at (gayundin) ay nagtatagubilin sa isa’t isa sa pagiging maawain at bukas ang puso