Al-Quran 89:16 - Surah Al-Fajr Ayah #16 - Dutch Translation

89:15

فَأَمَّا الْإِنْسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِ

Daarom als zijn Heer hem (door voorspoed) beproeft, en hem eert en goed voor hem is. Zegt de mensch: Mijn Heer eert mij.

89:16

وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ

Maar als hij hem met rampen bezoekt, en hem zijne weldaden terughoudt, Zegt hij: Mijn Heer versmaadt mij.

89:17

كَلَّا ۖ بَلْ لَا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ

Volstrekt niet, maar gij eert den wees niet.

89:18

وَلَا تَحَاضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ

Noch noodigt gij elkander uit, den arme te voeden.

89:19

وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلًا لَمًّا

Gij verzwelgt de erfenis der zwakken met eene blinde begeerigheid.

Surah Al-Fajr Ayahs #19 Translated in Dutch