لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_1.png)
Ik zweer bij dit grondgebied
وَأَنْتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_2.png)
En gij, o profeet! houd verblijf in dit grondgebied;
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_3.png)
En bij den vader, en bij het kind;
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_4.png)
Waarlijk, wij hebben den mensch in ellende geschapen.
أَيَحْسَبُ أَنْ لَنْ يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_5.png)
Denkt hij, dat niemand sterker is dan hij.
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُبَدًا
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_6.png)
Hij zegt: ik heb groote rijkdommen verteerd!
أَيَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_7.png)
Denkt hij, dat hem niemand ziet.
أَلَمْ نَجْعَلْ لَهُ عَيْنَيْنِ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_8.png)
Hebben wij hem niet twee oogen gegeven.
وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_9.png)
En eene tong en twee lippen.
وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_10.png)
En hebben wij hem niet de twee groote wegen, des goeds en des kwaads vertoond?
Load More