Al-Quran 50:21 - Surah Qaf Ayah #21 - Spanish Translation

50:20

وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ

Y se soplará en el cuerno. Ese es el día prometido.

50:21

وَجَاءَتْ كُلُّ نَفْسٍ مَعَهَا سَائِقٌ وَشَهِيدٌ

Cada alma vendrá acompañada de uno que la conducirá y de un testigo.

50:22

لَقَدْ كُنْتَ فِي غَفْلَةٍ مِنْ هَٰذَا فَكَشَفْنَا عَنْكَ غِطَاءَكَ فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَدِيدٌ

Habías estado descuidado de esto y ahora te hemos quitado el velo de manera que tu vista, hoy, es aguda.

50:23

وَقَالَ قَرِينُهُ هَٰذَا مَا لَدَيَّ عَتِيدٌ

Y dirá su acompañante: Lo que me incumbe está dispuesto.

50:24

أَلْقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ

Que todo desagradecido rebelde sea arrojado a Yahannam;

Surah Qaf Ayahs #24 Translated in Spanish