Al-Quran 53:20 - Surah An-Najm Ayah #20 - Spanish Translation

53:19

أَفَرَأَيْتُمُ اللَّاتَ وَالْعُزَّىٰ

Qué opinión os merecen al-Lata y al-Uzza,

53:20

وَمَنَاةَ الثَّالِثَةَ الْأُخْرَىٰ

y Manata, la tercera, la otra?

53:21

أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنْثَىٰ

Tenéis vosotros los varones y Él las hembras?

53:22

تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰ

Eso sería un injusto reparto.

53:23

إِنْ هِيَ إِلَّا أَسْمَاءٌ سَمَّيْتُمُوهَا أَنْتُمْ وَآبَاؤُكُمْ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ بِهَا مِنْ سُلْطَانٍ ۚ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلَّا الظَّنَّ وَمَا تَهْوَى الْأَنْفُسُ ۖ وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مِنْ رَبِّهِمُ الْهُدَىٰ

No son sino nombres que vosotros y vuestros padres les habéis dado. Allah no ha hecho descender nada que los autorice. No siguen sino suposiciones y deseos de sus almas, a pesar de que les ha llegado ya la guía de su Señor.

Surah An-Najm Ayahs #23 Translated in Spanish

Choose other languages: