Al-Quran 76:3 - Surah Al-Insan Ayah #3 - Italian Translation

76:2

إِنَّا خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ نُطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَاهُ سَمِيعًا بَصِيرًا

Invero creammo l'uomo, per metterlo alla prova, da una goccia di sperma eterogenea e abbiamo fatto sì che sentisse e vedesse

76:3

إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا

e gli abbiamo indicato la Retta Via, sia esso riconoscente o ingrato.

76:4

إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَلَاسِلَ وَأَغْلَالًا وَسَعِيرًا

In verità abbiamo preparato per i miscredenti catene, gioghi e la Fiamma.

76:5

إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِنْ كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا

In verità i giusti berranno da una coppa in cui è un miscuglio di [acqua e di] Kafûr

76:6

عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ اللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيرًا

[attinta da una] fonte da cui berranno i servi di Allah, che la faranno fluire con abbondanza

Surah Al-Insan Ayahs #6 Translated in Italian