Quran Apps in many lanuages:

Surah Ash-Shu'ara Ayahs #41 Translated in Filipino

يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ
Upang dalhin sa iyo ang lahat ng magagaling na manggagaway.”
فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِمِيقَاتِ يَوْمٍ مَعْلُومٍ
Kaya’t ang mga manggagaway ay inihanay na lahat sa takdang araw at oras na itinalaga
وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنْتُمْ مُجْتَمِعُونَ
At ipinagbadya sa mga tao: “Kayo rin ba ay magsisihanay
لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِنْ كَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ
Upang ating masundan ang mga manggagaway (na kapanalig ni Paraon sa kanyang relihiyon ng kawalang paniniwala), kung sila ay magtatagumpay.”
فَلَمَّا جَاءَ السَّحَرَةُ قَالُوا لِفِرْعَوْنَ أَئِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِنْ كُنَّا نَحْنُ الْغَالِبِينَ
Kaya’t nang ang mga manggaway ay dumating, sila ay nagsabi kay Paraon: “Mayroon bang tiyak na gantimpala na aming tatamuhin kung kami ay manalo?”

Choose other languages: