Al-Quran 26:38 - Surah Ash-Shu'ara Ayah #38 - Dutch Translation

26:37

يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَحَّارٍ عَلِيمٍ

En tot u brengen alle behendige toovenaren.

26:38

فَجُمِعَ السَّحَرَةُ لِمِيقَاتِ يَوْمٍ مَعْلُومٍ

Zoo werden de toovenaren op een bepaalden tijd, op een plechtigen dag bijeenvergaderd.

26:39

وَقِيلَ لِلنَّاسِ هَلْ أَنْتُمْ مُجْتَمِعُونَ

En tot het volk werd gezegd: Zijt gij bijeenvergaderd?

26:40

لَعَلَّنَا نَتَّبِعُ السَّحَرَةَ إِنْ كَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ

Ja, antwoordde het volk onder zich, en wij zullen de toovenaren volgen, indien zij de overwinning behalen.

26:41

فَلَمَّا جَاءَ السَّحَرَةُ قَالُوا لِفِرْعَوْنَ أَئِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِنْ كُنَّا نَحْنُ الْغَالِبِينَ

Toen de toovenaars gekomen waren, zeiden zij tot Pharao: zullen wij zekerlijk eene belooning ontvangen, indien wij de overwinning behalen?

Surah Ash-Shu'ara Ayahs #41 Translated in Dutch