Quran Apps in many lanuages:

Surah An-Najm Ayahs #43 Translated in Filipino

53:39

وَأَنْ لَيْسَ لِلْإِنْسَانِ إِلَّا مَا سَعَىٰ

Na ang tao ay walang mapapakinabang maliban lamang sa kanyang pinagsusumikapan (na mabuti o masama)

53:40

وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ

At ang (bunga) ng kanyang pagsisikap (mga gawa) ay malalantad

53:41

ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاءَ الْأَوْفَىٰ

Kaya’t siya ay gagantihan ng ganap sa pinakamainam na kabayaran

53:42

وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الْمُنْتَهَىٰ

Atsaiyong Panginoon(Allah) ang Huling Hantungan(ang pagbabalik ng lahat)

53:43

وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰ

At Siya (Allah) ang nagkakaloob (sa sinumang Kanyang maibigan) ng halakhak at nagkakaloob (sa sinumang Kanyang maibigan) ng luha

View all ayahs

Choose other languages: