Al-Quran 75:3 - Surah Al-Qiyama Ayah #3 - Filipino Translation

75:2

وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ

At Ako ay sumasaksi sa pamamagitan ng tao na nagsisi sa kanyang sarili (isang sumasampalataya)

75:3

أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَلَّنْ نَجْمَعَ عِظَامَهُ

Napag-aakala ba ng tao (na walang pananampalataya) na hindi Namin muling maisasaayos ang kanyang mga buto

75:4

بَلَىٰ قَادِرِينَ عَلَىٰ أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ

Katotohanan! Muli Naming maibabalik nang ganap at maayos (ang kanyang mga buto) maging ang dulo ng kanyang daliri

75:5

بَلْ يُرِيدُ الْإِنْسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ

Hindi! Ang tao ay nagtatatwa ng Muling Pagkabuhay at Pagsusulit. Kaya’t siya ay nagnanais na magpatuloy sa kanyang kasamaan

75:6

يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ

Siya ay nag-uusisa: “Kailan baga matutupad ang Araw ng Muling Pagkabuhay?”

Surah Al-Qiyama Ayahs #6 Translated in Filipino