Quran Apps in many lanuages:

Surah Al-Mutaffifin Ayahs #22 Translated in Filipino

كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ
Katotohanan, ang Talaan ng mga matutuwid (at may pangangamba kay Allah at umiiwas sa kasamaan) ay nakatago sa Illiyyun
وَمَا أَدْرَاكَ مَا عِلِّيُّونَ
Tunay nga, ano nga ba ang kahulugan na ipinapahiwatig ng Illiyyun
كِتَابٌ مَرْقُومٌ
Isang nasusulat na Talaan
يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ
Na rito ay sumasaksi at nagpapatotoo ang mga pinakamalapit (kay Allah, alalaong baga, ang mga anghel)
إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ
Katotohanan, ang mga matutuwid na may pangangamba kay Allah at umiiwas sa kasamaan ay mapapasa- Kaligayahan (sa Paraiso)

Choose other languages: