Quran Apps in many lanuages:

Surah Al-Infitar Ayahs #16 Translated in Filipino

82:12

يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ

Batid nila ang (lahat) ninyong ginagawa

82:13

إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ

Katotohanan, ang Abrar (mga matutuwid at matimtimang tao), sasakanila ang Kaligayahan (sa Paraiso)

82:14

وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ

At katotohanan, ang Fujjar (mga tampalasan, walang pananampalataya, makasalanan at mapaggawa ng kabuktutan), sasakanila ang Naglalagablab na Apoy (ng Impiyerno)

82:15

يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ

Sila ay magsisipasok dito upang lasapin ang nag-aapoy na ningas sa Araw ng Kabayaran

82:16

وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ

At sila (na mga Fujjar) ay hindi mawawala rito (alalaong baga, hindi sila makakatakas sa Impiyerno)

View all ayahs

Surah Al-Infitar Ayahs #16 Translated in Filipino

Choose other languages: