Quran Apps in many lanuages:

Surah Al-Haaqqa Ayahs #39 Translated in Filipino

فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ
At wala siyang anumang pagkain maliban sa mabahong nana mula sa pinaghugasan ng mga sugat
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنْ غِسْلِينٍ
At walang ibang magsisikain nito maliban sa Khati’un (mga makasalanan, walang pananampalataya, mapagsamba sa diyus-diyosan, atbp)
لَا يَأْكُلُهُ إِلَّا الْخَاطِئُونَ
Kaya’t tinatawagan Ko ang lahat (ng mga nilikha) na inyong nakikita upang sumaksi
فَلَا أُقْسِمُ بِمَا تُبْصِرُونَ
At ang lahat (ng nilikha) na hindi ninyo nakikita
وَمَا لَا تُبْصِرُونَ
Na katotohanang ito ang salita ng kapuri-puring Tagapagbalita (alalaong baga, si Gabriel o Muhammad na kanyang dinala mula kay Allah)

Choose other languages: