Al-Quran 54:5 - Surah Al-Qamar Ayah #5 - Spanish Translation

54:4

وَلَقَدْ جَاءَهُمْ مِنَ الْأَنْبَاءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ

Y lo cierto es que les han llegado ya, del pasado, noticias disuasorias.

54:5

حِكْمَةٌ بَالِغَةٌ ۖ فَمَا تُغْنِ النُّذُرُ

Una sabiduría llevada a su extremo. Pero de qué les han servido las advertencias?

54:6

فَتَوَلَّ عَنْهُمْ ۘ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلَىٰ شَيْءٍ نُكُرٍ

Así pues, apártate de ellos. El día en que el proclamador anuncie algo espantoso.

54:7

خُشَّعًا أَبْصَارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُنْتَشِرٌ

La mirada rendida, saldrán de las tumbas como saltamontes desorientados.

54:8

مُهْطِعِينَ إِلَى الدَّاعِ ۖ يَقُولُ الْكَافِرُونَ هَٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌ

Acudiendo apresuradamente hacia quien los llamó, dirán los incrédulos: Este es un día difícil.

Surah Al-Qamar Ayahs #8 Translated in Spanish