Al-Quran 23:35 - Surah Al-Mumenoon Ayah #35 - Spanish Translation

23:34

وَلَئِنْ أَطَعْتُمْ بَشَرًا مِثْلَكُمْ إِنَّكُمْ إِذًا لَخَاسِرُونَ

Si obedecéis a un hombre que es como vosotros, estáis perdidos.

23:35

أَيَعِدُكُمْ أَنَّكُمْ إِذَا مِتُّمْ وَكُنْتُمْ تُرَابًا وَعِظَامًا أَنَّكُمْ مُخْرَجُونَ

Os asegura que cuando estéis muertos y seáis tierra y huesos se os hará salir (de las tumbas).

23:36

هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ

Qué lejos, qué remoto es lo que os asegura.

23:37

إِنْ هِيَ إِلَّا حَيَاتُنَا الدُّنْيَا نَمُوتُ وَنَحْيَا وَمَا نَحْنُ بِمَبْعُوثِينَ

Sólo existe esta vida nuestra de aquí, vivimos y morimos y no seremos devueltos a la vida.

23:38

إِنْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا وَمَا نَحْنُ لَهُ بِمُؤْمِنِينَ

No es mas que un hombre que ha inventado una mentira sobre Allah, nosotros no le creemos.

Surah Al-Mumenoon Ayahs #38 Translated in Spanish