Al-Quran 7:110 - Surah Al-Araf Ayah #110 - Portuguese Translation

7:109

قَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِ فِرْعَوْنَ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ

Os dignitários do povo de Faraó disseram: "Por certo, este é um mágico sapiente."

7:110

يُرِيدُ أَنْ يُخْرِجَكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ ۖ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ

"Que deseja fazer-vos sair de vossa terra." Disse Faraó: "Então, que ordenais?"

7:111

قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ

Disseram: "Pretere-o e a seu irmão, e envia congregantes às cidades.

7:112

يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ

"Far-te-ão vir todo mágico sapiente"

7:113

وَجَاءَ السَّحَرَةُ فِرْعَوْنَ قَالُوا إِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِنْ كُنَّا نَحْنُ الْغَالِبِينَ

E os mágicos chegaram a Faraó. Disseram: "Por certo, teremos um prêmio, se formos nós os vencedores?"

Surah Al-Araf Ayahs #113 Translated in Portuguese