Al-Quran 7:110 - Surah Al-Araf Ayah #110 - Dutch Translation

7:109

قَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِ فِرْعَوْنَ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ

De opperhoofden van het volk van Pharao zeiden: Deze man is waarlijk een behendig toovenaar.

7:110

يُرِيدُ أَنْ يُخْرِجَكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ ۖ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ

Hij tracht u van uw land te berooven; wat denkt gij dus te doen.

7:111

قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ

Zij antwoordden: Stel hem en zijn broeder door ijdele beloften voor eenigen tijd uit, en zend, in dien tusschentijd, personen naar de steden.

7:112

يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ

Die alle behendige toovenaars zullen verzamelen en tot u voeren.

7:113

وَجَاءَ السَّحَرَةُ فِرْعَوْنَ قَالُوا إِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِنْ كُنَّا نَحْنُ الْغَالِبِينَ

Zoo kwamen de toovenaars tot Pharao en zij zeiden: zullen wij zekerlijk eene belooning ontvangen, indien wij de zege over hem behalen?

Surah Al-Araf Ayahs #113 Translated in Dutch