Al-Quran 7:110 - Surah Al-Araf Ayah #110 - Bosnian Translation

7:109

قَالَ الْمَلَأُ مِنْ قَوْمِ فِرْعَوْنَ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ

Glavešine naroda faraonova povikaše: Ovaj je, doista, vješt čarobnjak

7:110

يُرِيدُ أَنْ يُخْرِجَكُمْ مِنْ أَرْضِكُمْ ۖ فَمَاذَا تَأْمُرُونَ

on hoće da vas izvede iz zemlje vaše, pa šta predlažete?

7:111

قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ

Zadrži njega i brata njegova, rekoše, a pošalji u gradove one koji će sakupljati

7:112

يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ

preda te će sve vješte čarobnjake dovesti.

7:113

وَجَاءَ السَّحَرَةُ فِرْعَوْنَ قَالُوا إِنَّ لَنَا لَأَجْرًا إِنْ كُنَّا نَحْنُ الْغَالِبِينَ

I faraonu čarobnjaci dođoše. Da li ćemo, doista, nagradu dobiti ako budemo pobjednici? – upitaše.

Surah Al-Araf Ayahs #113 Translated in Bosnian