قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_1.png)
Suratu Al-Kafirun. Dize: "Ó renegadores da Fé!"
لَا أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_2.png)
"Não adoro o que adorais."
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_3.png)
"Nem adorareis o que adoro."
وَلَا أَنَا عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_4.png)
"Nem adorarei o que adorastes."
وَلَا أَنْتُمْ عَابِدُونَ مَا أَعْبُدُ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_5.png)
"Nem adorareis o que adoro."
لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِينِ
![](https://www.al-quran.cc/images/pictures/ayah_num/a_6.png)
"A vós vossa religião e, a mim, minha religião."