Surah Al-Baqara Ayahs #218 Translated in Khmer
أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَأْتِكُمْ مَثَلُ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ ۖ مَسَّتْهُمُ الْبَأْسَاءُ وَالضَّرَّاءُ وَزُلْزِلُوا حَتَّىٰ يَقُولَ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ مَتَىٰ نَصْرُ اللَّهِ ۗ أَلَا إِنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَرِيبٌ
តើពួកអ្នកគិតថា ពួកអ្នកនឹងចូលសួគ៌ាឬបើករណីដូចពួកដែលកន្លងផុតទៅនៃពួកកាលពីមុនពួកអ្នកនោះ មិនទាន់បាន ដល់ទៅពួកអ្នកផង ពួកគេត្រូវបានប៉ះទង្គិចដោយគ្រោះកំណាច និងទុក្ខភ័យ ហើយពួកគេត្រូវញ័ររន្ធត់ រហូតដល់រ៉ាសូលនិងពួកដែលបានជឿរួមជាមួយគេ ចេញសំដីថាអង្កាល់ទៅជំនួយរបស់អល់ឡោះ តើជំនួយរបស់អល់ឡោះមិនមែននៅជិតបំផុតទេឬ
يَسْأَلُونَكَ مَاذَا يُنْفِقُونَ ۖ قُلْ مَا أَنْفَقْتُمْ مِنْ خَيْرٍ فَلِلْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ ۗ وَمَا تَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ
ពួកគេសួរអ្នកស្តីពីអ្វីខ្លះដែលពួកគេត្រូវបានបរិច្ចាគ ចូរអ្នកថាទៅ អំពើសប្បុរសណាមួយដែលអ្នកបានបរិច្ចាគ គឺសម្រាប់មាតាបិតាញាតិសណ្តានជិតខាង ក្មេងកំព្រា ជនក្រីក្រ និងអ្នកដំណើរ។ អំពើសប្បុរស ណាមួយដែលពួកអ្នកធ្វើគឺអល់ឡោះពិតជាអ្នកដឹងបំផុតចំពោះអំពើនោះ
كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَهُوَ كُرْهٌ لَكُمْ ۖ وَعَسَىٰ أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَهُوَ خَيْرٌ لَكُمْ ۖ وَعَسَىٰ أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَهُوَ شَرٌّ لَكُمْ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
គេបានដាក់បង្គាប់លើពួកអ្នកនូវការប្រយុទ្ធគ្នា។ វាជាការស្អប់ខ្ពើមមួយ សម្រាប់ពួកអ្នក។ជួនកាលប្រការដែលពួកអ្នកស្អប់ខ្ពើមនោះវាជាការល្អមួយសម្រាប់ពួកអ្នក។ ហើយជួនកាលប្រការដែលពួកអ្នកពេញចិត្តនោះវា ជាការអាក្រក់មួយសម្រាប់ពួកអ្នក។ អល់ឡោះដឹងតែពួកអ្នកមិនដឹង
يَسْأَلُونَكَ عَنِ الشَّهْرِ الْحَرَامِ قِتَالٍ فِيهِ ۖ قُلْ قِتَالٌ فِيهِ كَبِيرٌ ۖ وَصَدٌّ عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ وَكُفْرٌ بِهِ وَالْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَإِخْرَاجُ أَهْلِهِ مِنْهُ أَكْبَرُ عِنْدَ اللَّهِ ۚ وَالْفِتْنَةُ أَكْبَرُ مِنَ الْقَتْلِ ۗ وَلَا يَزَالُونَ يُقَاتِلُونَكُمْ حَتَّىٰ يَرُدُّوكُمْ عَنْ دِينِكُمْ إِنِ اسْتَطَاعُوا ۚ وَمَنْ يَرْتَدِدْ مِنْكُمْ عَنْ دِينِهِ فَيَمُتْ وَهُوَ كَافِرٌ فَأُولَٰئِكَ حَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ۖ وَأُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
ពួកគេនឹងសួរអ្នកស្តីពីខែពិសិដ្ឋដែលប្រយុទ្ធគ្នានៅក្នុងខែនោះ។ ចូរអ្នកឆ្លើយថា ការប្រយុទ្ធគ្នានៅក្នុងខែនោះគឺ់ជា(កំហុស)ធំធេងណាស់។ រីឯការរំខានគេពីផ្លូវអល់ឡោះនិងការអជំនឿនឹងលោក និងម៉ាស្ជីទីល ហារ៉ាម និងការបណ្តេញអ្នកស្រុកពីទីនេះគឹជា(កំហុស)ធំធេងជាងនៅឯអល់ឡោះ។ អំពើចលាចល ធំជាងការសំលាប់។ ពួកគេនៅតែប្រយុទ្ធនឹងពួកអ្នក ទាល់តែពួកគេបង្វែរពួកអ្នកពីសាសនាពួកអ្នក បើពួកគេមានលទ្ធភាព។ ក្នុងចំណោមពួកអ្នកជនណាដែលបែរចេញពីសាសនារបស់ខ្លូន រួចមកបានស្លាប់ទាំងគេជាអ្នកអជំនឿនោះ ពួកទាំងនេះហើយដែល អំពើពួកគេបានខូចបង់ក្នុងលោកិយនិងលោកខាងមុខ។ ពួកទាំងនេះហើយ ជាពពួកនរក។ ពួកគេជាអមតៈក្នុងនរកនោះ
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَالَّذِينَ هَاجَرُوا وَجَاهَدُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ أُولَٰئِكَ يَرْجُونَ رَحْمَتَ اللَّهِ ۚ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ
ការពិតពួក ដែលជឿហើយពួកគេបានភៀសខ្លួននិងបានតស៊ូក្នុងផ្លូវអល់ឡោះពួកទាំងនេះហើយ ដែលសង្ឃឹមចំពោះក្តីអាណិតស្រលាញ់អំពីអល់ឡោះ។ អល់ឡោះជាអ្នកអភ័យទោស ជាអ្នកអាណិតស្រលាញ់បំផុត
Choose other languages:

Albanian

Amharic

Azerbaijani

Bengali

Bosnian

Bulgarian

Burmese

Chinese

Danish

Dutch

English

Farsi

Filipino

French

Fulah

German

Gujarati

Hausa

Hindi

Indonesian

Italian

Japanese

Jawa

Kazakh

Khmer

Korean

Kurdish

Kyrgyz

Malay

Malayalam

Norwegian

Pashto

Persian

Polish

Portuguese

Punjabi

Russian

Sindhi

Sinhalese

Somali

Spanish

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Turkish

Urdu

Uyghur

Uzbek

Vietnamese

Yoruba
