Quran Apps in many lanuages:

Surah At-Tariq Ayahs #17 Translated in Filipino

إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ
Pananganan! Katotohanang ito (ang Qur’an) ang Pahayag na nagbubukod (sa pagkakaiba) ng katotohanan at kabulaanan (ng tumpak at mali at nag- uutos ng mahigpit na mga batas sa sangkatauhan upang masugpo ang ugat ng kasamaan)
وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ
At ito ay hindi isang bagay na paglilibang lamang
إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا
Katotohanang sila ay nagbabalak ng isang pakana (laban sa iyo, o Muhammad)
وَأَكِيدُ كَيْدًا
At Ako (Allah) rin ay nagbabalak ng isang pakana (laban sa kanila)
فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا
Kaya’t bigyan ninyo ng palugit ang mga hindi sumasampalataya (na mamahinga). (Sa ngayon), sila ay pansamantala ninyong pakitunguhan nang mabayanad

Choose other languages: