Quran Apps in many lanuages:

Surah Ash-Shu'ara Ayahs #116 Translated in Filipino

قَالَ وَمَا عِلْمِي بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Siya (Noe) ay nagsabi: “At ano ba ang aking kaalaman, kung anuman ang kanilang ginagawa
إِنْ حِسَابُهُمْ إِلَّا عَلَىٰ رَبِّي ۖ لَوْ تَشْعُرُونَ
Ang talaan (ng kanilang gawa) ay tanging nasa aking Panginoon, kung inyo (lamang) nalalaman
وَمَا أَنَا بِطَارِدِ الْمُؤْمِنِينَ
At hindi ko gagawin na itaboy ang mga sumasampalataya
إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ مُبِينٌ
Ako ay isa lamang lantad na tagapagbabala.”
قَالُوا لَئِنْ لَمْ تَنْتَهِ يَا نُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمَرْجُومِينَ
Sila ay nagsasabi: “Kung ikaw ay hindi magtitigil, O Noe! Katiyakang ikaw ay mapapabilang sa mga babatuhin (hanggang kamatayan).”

Choose other languages: