Quran Apps in many lanuages:

Surah Ar-Rahman Ayahs #61 Translated in Filipino

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon ang inyong itinatatwa (O mga Jinn at Tao)
كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ
(Na ang kagandahan) ay nawawangis sa mga batong rubi at batong bulaklak
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon ang inyong itinatatwa (O mga Jinn at Tao)
هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ
Mayroon pa bang ibang ganti ang kabutihan maliban sa kabutihan
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon ang inyong itinatatwa (O mga Jinn at Tao)

Choose other languages: