Quran Apps in many lanuages:

Surah Ar-Rahman Ayahs #51 Translated in Filipino

فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon ang inyong itinatatwa (O mga Jinn at Tao)
ذَوَاتَا أَفْنَانٍ
Na may malalabay na mga sanga (ng lahat ng uri ng mga punongkahoy)
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon ang inyong itinatatwa (O mga Jinn at Tao)
فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ
At sa pagitan nito (Halamanan) ay mayroong dalawang Batis na malayang dumadaloy
فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
Kaya’t alin sa mga kaloob na ito ng inyong Panginoon ang inyong itinatatwa (O mga Jinn at Tao)

Choose other languages: