Quran Apps in many lanuages:

Surah Al-Qiyama Ayahs #34 Translated in Filipino

إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ
Sa Araw na ito, ang pagtataboy ay sa iyong Panginoon
فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ
Sapagkat siya (na hindi sumasampalataya) ay hindi sumampalataya (sa Qur’an at sa Mensahe ni Muhammad), o nagdasal kaya
وَلَٰكِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
At sa kabalintunaan, siya ay nagpabulaan (sa Qur’an at sa Mensahe ni Muhammad), at tumalikod
ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰ أَهْلِهِ يَتَمَطَّىٰ
At siya ay pumaroon sa kanyang pamilya na batbat ng kapalaluan na humahanga sa kanyang sarili
أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ
Kasawian sa iyo (o tao na walang pananampalataya)! Tunay nga (o tao na walang pananampalataya), kasawian sa iyo

Choose other languages: