Al-Quran 83:23 - Surah Al-Mutaffifin Ayah #23 - Filipino Translation

83:22

إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ

Katotohanan, ang mga matutuwid na may pangangamba kay Allah at umiiwas sa kasamaan ay mapapasa- Kaligayahan (sa Paraiso)

83:23

عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ

Sa Luklukan (ng karangalan), at napagmamalas nila ang lahat ng bagay

83:24

تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ

At mababanaag mo sa kanilang mukha ang kislap ng Kaligayahan

83:25

يُسْقَوْنَ مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ

Ang kanilang pagkauhaw ay papawiin ng purong alak na natatakpan pa ang sisidlan

83:26

خِتَامُهُ مِسْكٌ ۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ

At ang huling (tungga) nito (alak) ay katulad ng halimuyak ng musko. At dahil dito, hayaan ang mga nagsisikap na may paghahangad sa kanilang kaligayahan (alalaong baga, ang magmadali sa pagsisigasig sa pagsunod kay Allah)

Surah Al-Mutaffifin Ayahs #26 Translated in Filipino

Choose other languages: