Quran Apps in many lanuages:

Surah Al-Balad Ayahs #6 Translated in Filipino

وَأَنْتَ حِلٌّ بِهَٰذَا الْبَلَدِ
At ikaw ay isa sa (malayang) mamamayan ng Lungsod na ito
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ
At sa pamamagitan ng nagsilang ( [o naging ama] , alalaong baga ay si Adan) at ang isinilang ( [o naging anak] , alalaong baga, ang kanyang naging lahi
لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ
Katotohanang Aming nilikha ang tao sa paggawa at pagsisikap (sa pakikitalad sa buhay)
أَيَحْسَبُ أَنْ لَنْ يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ
Inaakala ba niya na walang sinuman ang may kakayahan na makakapangyari sa kanya
يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُبَدًا
At siya ay nagtuturing (sa kapalaluan): “Aking nilustay ang kayamanan sa pagmamalabis!”

Choose other languages: