Quran Apps in many lanuages:

Surah Al-Ala Ayahs #10 Translated in Filipino

سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسَىٰ
Sa sunod-sunod na antas ay ipahahayag Namin sa iyo (o Muhammad) ang Mensahe (ang Qur’an) upang hindi mo malimutan
إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ
Maliban sa anumang pahintulutan ni Allah. Talastas Niya ang nakalantad at nalilihim
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ
At gagawin Naming magaan ito sa iyo (O Muhammad) upang masunod mo ang Landas (sa paggawa ng mga kabutihan)
فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَىٰ
Kaya’t paalalahanan mo (ang mga tao) kung ang pagpapaala-ala ay magbibigay kapakinabangan (sa mga makikinig)
سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشَىٰ
Ang panawagan at paala-ala ay diringgin niya na may pangangamba (kay Allah)

Choose other languages: