Quran Apps in many lanuages:

Surah Abasa Ayahs #11 Translated in Filipino

وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ
Ito ay hindi mo pananagutan kung siya ay hindi maging dalisay (sa pananalig at makinabang sa ispiritwal na biyaya; ikaw ay isa lamang Tagapagbalita at ang iyong tungkulin ay iparating ang Mensahe ni Allah)
وَأَمَّا مَنْ جَاءَكَ يَسْعَىٰ
At sa kanya (Abdullah bin Umm-Maktum) na lumapit sa iyo na may pagsusumamo
وَهُوَ يَخْشَىٰ
At may pangangamba (kay Allah sa kanyang puso)
فَأَنْتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ
Ikaw sa kanya ay hindi nagbibigay pahalaga (o nag-aasikaso)
كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ
Hindi, (huwag mong gawin ito o Muhammad), katotohanan, ito (ang mga talata ng Qur’an) ay mga pagpapaala-ala at tagubilin

Choose other languages: