Quran Apps in many lanuages:

Surah Abasa Ayahs #41 Translated in Filipino

لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ
Sa Araw na ito, ang bawat tao ay mababahala lamang sa kanyang sarili at hindi makakapagbigay ng pansin sa iba
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُسْفِرَةٌ
Sa Araw na ito, ang ibang mga mukha ay magniningning na tulad ng bukang liwayway (bilang isang tunay na sumasampalataya sa Kaisahan ni Allah at sa Islam)
ضَاحِكَةٌ مُسْتَبْشِرَةٌ
Na humahalakhak at nagsasaya sa magandang balita (ng Paraiso)
وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ
Sa Araw na ito, ang ibang mga mukha ay may bahid ng dumi
تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ
Ang kadiliman ang lalambong sa kanila

Choose other languages: