Al-Quran 42:19 - Surah Ash-Shura Ayah #19 - Khmer Translation

42:18

يَسْتَعْجِلُ بِهَا الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِهَا ۖ وَالَّذِينَ آمَنُوا مُشْفِقُونَ مِنْهَا وَيَعْلَمُونَ أَنَّهَا الْحَقُّ ۗ أَلَا إِنَّ الَّذِينَ يُمَارُونَ فِي السَّاعَةِ لَفِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ

ពួកដែលគ?នាជំនឿនឹងបរលោក ទាមទារឱ្យវាឆាប់ដល់។ រីឯពួកដែលបានជឿ ជាពួកកោតញញើតវា ហើយ ពួកគេបានដឹងថា បរលោកនោះគឺពិតជាសច្ចៈ ។ ការពិតពួកដែលបានជីក កកាយក្នុងរឿងបរលោក ពិតជានៅក្នុងការភ័ន្តវង្វេងដ៏សែនឆ្ងាយ

42:19

اللَّهُ لَطِيفٌ بِعِبَادِهِ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ ۖ وَهُوَ الْقَوِيُّ الْعَزِيزُ

អល់ឡោះ គឺជាអ្នកដែលទន់ភ្លន់បំផុតនឹងពួកអ្នកដែលគោរពលោក លោក បានផ្តល់បរិលាភចំពោះអ្នកដែលលោកប្រាថ្នា។ ហើយលោកជាអ្នកមាន ប្រពលភាពជាអ្នកមានអានុភាព

42:20

مَنْ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الْآخِرَةِ نَزِدْ لَهُ فِي حَرْثِهِ ۖ وَمَنْ كَانَ يُرِيدُ حَرْثَ الدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَا لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ نَصِيبٍ

ជនណាដែលប្រាថ្នាចង់បាន (ផល) ចំការលោកខាងមុខ យើងនឹងថែមជូនជននោះ នៅក្នុងចំការជននោះ។ ហើយជនណាដែលប្រាថ្នាចង់បានចំការតែលោកិយ យើងនឹងផ្តល់ឱ្យជន នោះនៃលោកិយ ហើយនៅឯលោកខាងមុខ ជននោះគ្មានចំណែកណា មួយសោះឡើយ

42:21

أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ شَرَعُوا لَهُمْ مِنَ الدِّينِ مَا لَمْ يَأْذَنْ بِهِ اللَّهُ ۚ وَلَوْلَا كَلِمَةُ الْفَصْلِ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ ۗ وَإِنَّ الظَّالِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

ឬមួយពួកគេមានវត្ថុស៊ីរិក ដែលបានដាក់ច្បាប់ នៃសាសនាឱ្យពួកគេ ដោយអល់ឡោះមិនអនុញ្ញាតករណីនេះ។ ហើយ ប្រសិនបើគ្មានសំដីសម្រេចទេ ប្រាកដជាត្រូវសម្រេចរវាងពួកគេ។ ហើយ ពួកអយុត្តិធម៌សម្រាប់ពួកគេ ពិតជាទណ្ឌកម្មមួយដ៏សែនខ្លោចផ្សា

42:22

تَرَى الظَّالِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا كَسَبُوا وَهُوَ وَاقِعٌ بِهِمْ ۗ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فِي رَوْضَاتِ الْجَنَّاتِ ۖ لَهُمْ مَا يَشَاءُونَ عِنْدَ رَبِّهِمْ ۚ ذَٰلِكَ هُوَ الْفَضْلُ الْكَبِيرُ

អ្នកនឹងឃើញពួកអយុត្តិធម៌ ជាពួកភ័យរន្ធត់ពីអ្វីដែលពួកគេបានខំប្រឹងធ្វើ វាក៏នឹងធ្លាក់លើពួកគេ។ រីឯពួកដែលបានជឿ និងបានប្រព្រឹត្តអំពើកុសល ទាំងឡាយ គឺនៅក្នុងសួនឧទ្យានៗនៃស្ថានសួគ៌។ ពួកគេមានអ្វីដែលពួក គេប្រាថ្នានៅឯម្ចាស់ពួកគេ។ នោះហើយគឺឧត្តមភាពដ៏មហាធំធេង

Surah Ash-Shura Ayahs #22 Translated in Khmer

Choose other languages: