Quran Apps in many lanuages:

Surah Al-Fatiha Translated in Sinhalese

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

අපරිමිත දයාන්විත අසමසම කරුණාන්විත වූ අල්ලාහ් ගේ නාමයෙනි.

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

සියලු ප්‍රශංසා ලෝකයන් හි පරමාධිපති වූ අල්ලාහ්ට ම ය.

الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

අපරිමිත දයාන්විතය අසමසම කරුණාන්විත ය.

مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ

විනිශ්චය දිනයේ රජු ය.

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

ඔබට ම අපි නමදිමු. ඔබගෙන් ම අපි උදව් පතමු.

اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ

අපට ඍජු මඟ පෙන්වනු මැනව.

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

ඔබ කවරෙකු ට ආශිර්වාද කළේ ද එම මාර්ගයයි. තමන් කෙරෙහි කෝපය ට ලක් වූවන් හෝ මුළාවූවන් ගේ මාර්ගය නොව.