Al-Quran 37:99 - Surah As-Saaffat Ayah #99 - Portuguese Translation

37:98

فَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَسْفَلِينَ

E desejaram armar-lhe insídias; então, fizemo-los os mais rebaixados.

37:99

وَقَالَ إِنِّي ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّي سَيَهْدِينِ

E ele disse: "Por certo, vou aonde meu Senhor me ordena; Ele me guiará."

37:100

رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ

"Senhor meu! Dadiva-me com um filho, dos íntegros;"

37:101

فَبَشَّرْنَاهُ بِغُلَامٍ حَلِيمٍ

Então, alvissaramo-lhe um filho clemente.

37:102

فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَا بُنَيَّ إِنِّي أَرَىٰ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ فَانْظُرْ مَاذَا تَرَىٰ ۚ قَالَ يَا أَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ ۖ سَتَجِدُنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ

E, quando atingiu a idade de labutar com ele, este disse: "Ó meu filho! Por certo, vi em sonho que te imolava. Então, olha, que pensas disso?" Ismael disse: "Ó meu pai! Faze o que te é ordenado. Encontrar-me-ás entre os perseverantes, se Allah quiser."

Surah As-Saaffat Ayahs #102 Translated in Portuguese

Choose other languages: