Al-Quran 37:99 - Surah As-Saaffat Ayah #99 - Fulah Translation

37:98

فَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَسْفَلِينَ

Ɓe faandanii mo feere; kono Men waɗi ɓe sooyube ɓen

37:99

وَقَالَ إِنِّي ذَاهِبٌ إِلَىٰ رَبِّي سَيَهْدِينِ

O maaki: "Min on, ko mi feroowo ka Joomi am, aray nde O fewnata lam

37:100

رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ

Joomi am, yeɗam geɓal moƴƴuɓe

37:101

فَبَشَّرْنَاهُ بِغُلَامٍ حَلِيمٍ

Men wewliniri mo, geɗal muññiiɗo

37:102

فَلَمَّا بَلَغَ مَعَهُ السَّعْيَ قَالَ يَا بُنَيَّ إِنِّي أَرَىٰ فِي الْمَنَامِ أَنِّي أَذْبَحُكَ فَانْظُرْ مَاذَا تَرَىٰ ۚ قَالَ يَا أَبَتِ افْعَلْ مَا تُؤْمَرُ ۖ سَتَجِدُنِي إِنْ شَاءَ اللَّهُ مِنَ الصَّابِرِينَ

Nde on yottinoo e makko jahal, [Ibraahiima] maaki: "Ko an ɓiɗɗo am, min mi yi`ii e ɗoyngol, wonnde miɗo hirse. Ndaaru ko yi’uɗaa". [Ismaa’iila] maaki: "Ko onon yo baaba’en, waɗee ko yamiraɗon kon, on tawoyay lam, si Alla jaɓii, jeyaaɗo e muñiiɓe ɓen

Surah As-Saaffat Ayahs #102 Translated in Fulah

Choose other languages: