Download Mobile App:

Surah Al-Baqara Ayah #196 Translated in Khmer

وَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ ۚ فَإِنْ أُحْصِرْتُمْ فَمَا اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْيِ ۖ وَلَا تَحْلِقُوا رُءُوسَكُمْ حَتَّىٰ يَبْلُغَ الْهَدْيُ مَحِلَّهُ ۚ فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ ۚ فَإِذَا أَمِنْتُمْ فَمَنْ تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ فَمَا اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْيِ ۚ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فِي الْحَجِّ وَسَبْعَةٍ إِذَا رَجَعْتُمْ ۗ تِلْكَ عَشَرَةٌ كَامِلَةٌ ۗ ذَٰلِكَ لِمَنْ لَمْ يَكُنْ أَهْلُهُ حَاضِرِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ
ហើយចូរពួកអ្នក បំពេញហាជ្ជ និងអុំរ៉ោះដើម្បីអល់ឡោះ។ បើសិនពួកអ្នកត្រូវបានគេហាមឃាត់ពេលនោះ គឺជំនូនណាមួយ (សំឡេះសត្វ) ដែលយល់ថាងាយ។ ហើយចូរអ្នកកុំអាលកោរក្បាលរបស់ ពួកអ្នកលុះត្រាតែជំនូននោះទៅដល់កន្លែងវាសិន។ ហើយជនដែលក្នុងចំណោមពួកអ្នកដែលជាអ្នកមានជំងឺ ឬជននោះមានការឈឺត្រង់ក្បាលរបស់គេពេលនោះ គឺការលោះមួយដោយសោម ឬការដាក់ទានឬពិឃាតសត្វ។ កាលណាពួកអ្នកបានសុខហើយ អ្នកដែលចង់បានងាយស្រួលនឹងអុំរ៉ោះរហូតដល់ហាជ្ជ គឺជំនូនណាមួយដែលយល់ថាងាយ។ ហើយជនណាដែលគ្មានលទ្ធភាព គឺការសោមបីថ្ងៃក្នុងហាជ្ជ និងប្រាំពីរថ្ងៃ កាលណាពួកគេបានត្រឡប់វិញ។ នោះគឺដប់ថ្ងៃពេញ។ នោះហើយសម្រាប់អ្នកដែលគ្រួសាររបស់គេ មិនមែនជាអ្នកដែលនៅម៉ាស្ជីទិលហារ៉ាម។ ហើយចូរពួកអ្នកគោរពកោតខ្លាចអល់ឡោះ។ ហើយចូរពួកអ្នកដឹងថាពិតប្រាកដអល់ឡោះជាអ្នកដែលដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏តឹងរ៉ឹងបំផុត