Al-Quran 46:31 - Surah Al-Ahqaf Ayah #31 - Khmer Translation

46:30

قَالُوا يَا قَوْمَنَا إِنَّا سَمِعْنَا كِتَابًا أُنْزِلَ مِنْ بَعْدِ مُوسَىٰ مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ وَإِلَىٰ طَرِيقٍ مُسْتَقِيمٍ

ពួកគេថា ឱក្រុមរបស់យើង យើងពិតជាបានឮ នូវគម្ពីរមួយ ដែលគេបានដាក់ចុះបន្ទាប់ពីមូសា ដើម្បីបញ្ជាក់ចំពោះអ្វីដែលមានពីមុន មក វានឹងមគ្គុទ្ទេសឆ្ពោះទៅសច្ចភាព ហើយនិងឆ្ពោះទៅផ្លូវមួយដ៏ត្រឹមត្រូវ

46:31

يَا قَوْمَنَا أَجِيبُوا دَاعِيَ اللَّهِ وَآمِنُوا بِهِ يَغْفِرْ لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُجِرْكُمْ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ

ឱក្រុម កនយើង សូមពួកអ្នកឆ្លើយតប ចំពោះអ្នកអំពាវនាវរបស់អល់ឡោះ ហើយសូមពួកអ្នក ជឿនឹងអ្នកអំពាវនាវនោះ លោកប្រាកដជានឹងអភ័យទោសឱ្យពួកអ្នក នូវបាបកម្មទាំង- ឡាយរបស់ពួកអ្នក ហើយលោកប្រាកដជានឹងការពារពួកអ្នក ពីទណ្ឌកម្មមួយដ៏សែន ខ្លោចផ្សា

46:32

وَمَنْ لَا يُجِبْ دَاعِيَ اللَّهِ فَلَيْسَ بِمُعْجِزٍ فِي الْأَرْضِ وَلَيْسَ لَهُ مِنْ دُونِهِ أَوْلِيَاءُ ۚ أُولَٰئِكَ فِي ضَلَالٍ مُبِينٍ

ហើយជនណាដែលមិនព្រមឆ្លើយតប ចំពោះអ្នកអំពាវនាវរបស់អល់ ឡោះទេនោះ ជននោះពុំមែនជាអ្នកគេចផុតពីអំណាចអល់ឡោះ នៅឯដីបានទេ ហើយជន នោះក៏គ្មានអ្នកគាំពារក្រៅពីអល់ឡោះដែរ ពួកទាំងនេះហើយ ដែលស្ថិតក្នុងការភ័ន្ត វង្វេងមួយយ៉ាងច្បាស់ក្រឡែត

46:33

أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَلَمْ يَعْيَ بِخَلْقِهِنَّ بِقَادِرٍ عَلَىٰ أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتَىٰ ۚ بَلَىٰ إِنَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ

តើពួកគេមិនទាន់ឃើញទេឬ? ការពិតអល់ឡោះ ដែលបានបង្កើតមេឃទាំងឡាយ និងដី ហើយលោកមិនពិបាកទេនឹងការបង្កើតទាំង អស់នោះ ដោយជាអ្នកមានសមត្ថភាពនៅលើអ្វីដែលលោកនឹងផ្តល់ជីវិត ដល់អ្នកដែល ស្លាប់។ ពិតមែនហើយ លោកពិតជាអ្នកមានសមត្ថភាពលើអ្វីៗទាំងអស់

46:34

وَيَوْمَ يُعْرَضُ الَّذِينَ كَفَرُوا عَلَى النَّارِ أَلَيْسَ هَٰذَا بِالْحَقِّ ۖ قَالُوا بَلَىٰ وَرَبِّنَا ۚ قَالَ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنْتُمْ تَكْفُرُونَ

ហើយ នៅថ្ងៃដែលពួកមិនបានជឿ នឹងត្រូវគេដាក់បង្ហាញទៅលើនរក តើនេះពុំមែនដែល សច្ចភាពទេឬ? ពួកគេថា ពិតមែនហើយក្នុងនាមម្ចាស់ពួកយើង។ លោកបានថា ដូច្នេះ ចូរពួកអ្នកភ្លក្សរសជាតិទណ្ឌកម្ម ដោយសារតែអ្វីដែលពួកអ្នកធ្លាប់តែមិនជឿ

Surah Al-Ahqaf Ayahs #34 Translated in Khmer

Choose other languages: