Al-Quran 50:25 - Surah Qaf Ayah #25 - Portuguese Translation

50:24

أَلْقِيَا فِي جَهَنَّمَ كُلَّ كَفَّارٍ عَنِيدٍ

Dir-se-á a ambos os anjos: "Lançai na Geena todo ingrato obstinado,

50:25

مَنَّاعٍ لِلْخَيْرِ مُعْتَدٍ مُرِيبٍ

"Constante impedidor do bem, agressor, duvidador,

50:26

الَّذِي جَعَلَ مَعَ اللَّهِ إِلَٰهًا آخَرَ فَأَلْقِيَاهُ فِي الْعَذَابِ الشَّدِيدِ

"Que fez, junto de Allah, outro deus. Então, lançai-o, no veemente castigo."

50:27

قَالَ قَرِينُهُ رَبَّنَا مَا أَطْغَيْتُهُ وَلَٰكِنْ كَانَ فِي ضَلَالٍ بَعِيدٍ

Seu acompanhante dirá: "Senhor meu! Não o fiz cometer transgressão, mas ele estava em profundo descaminho."

50:28

قَالَ لَا تَخْتَصِمُوا لَدَيَّ وَقَدْ قَدَّمْتُ إِلَيْكُمْ بِالْوَعِيدِ

Allah dirá: "Não disputeis junto de Mim. E, com efeito, antecipei-vos a cominação."

Surah Qaf Ayahs #28 Translated in Portuguese