Al-Quran 15:45 - Surah Al-Hijr Ayah #45 - Portuguese Translation

15:44

لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِكُلِّ بَابٍ مِنْهُمْ جُزْءٌ مَقْسُومٌ

"Ela tem sete portas. Cada porta terá deles uma parte determinada"

15:45

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

Por certo, os piedosos estarão entre jardins e fontes.

15:46

ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِينَ

Dir-se-lhes-á: "Entrai neles em paz e em segurança"

15:47

وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَىٰ سُرُرٍ مُتَقَابِلِينَ

E tiraremos o que houver de ódio em seus peitos, sendo como irmãos, em leitos, frente a frente.

15:48

لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُمْ مِنْهَا بِمُخْرَجِينَ

Neles, nenhuma fadiga os tocará, e deles jamais os farão sair.

Surah Al-Hijr Ayahs #48 Translated in Portuguese