Al-Quran 69:14 - Surah Al-Haaqqa Ayah #14 - Portuguese Translation

69:13

فَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌ

Então, quando se soprar na Trombeta, um só sopro,

69:14

وَحُمِلَتِ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةً

E forem carregadas a terra e as montanhas, e forem pulverizados, de um só golpe,

69:15

فَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الْوَاقِعَةُ

Então, nesse dia, sobrevirá o Acontecimento, o Dia do Juízo.

69:16

وَانْشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ

E o céu fender-se-á, e será frágil, nesse dia.

69:17

وَالْمَلَكُ عَلَىٰ أَرْجَائِهَا ۚ وَيَحْمِلُ عَرْشَ رَبِّكَ فَوْقَهُمْ يَوْمَئِذٍ ثَمَانِيَةٌ

E os anjos estarão em seus confins, enquanto oito carregarão o Trono de teu Senhor, acima deles, nesse dia.

Surah Al-Haaqqa Ayahs #17 Translated in Portuguese